我问海伦：“不是要到六十五岁政府才给养老金的吗？”
在加拿大，一旦居住满十年，政府就给年纪大的、不能工作或是不想再工作的人发给生活费用，这笔费用大约千几元，不仅够个人糊口，还甚至可以拿来租房子。如果你运气好，能申请排到政府提供的住宅，那几乎就是天上的陷饼，剩下来的钱你想怎么花都行，更不要说你分分钟就可以买张机票飞出国去放放风。
海伦答：“六十岁就可以了！”
“政府的钱从六十岁开始就可以拿。虽然，因为你没有到六十五岁，他们付给你的钱会少百分之六，可是你有多拿五年呀！”
“象我们这样的年纪，谁知道几时会被招上去”海伦说这话的时候哈哈地笑着，好象是在说别的什么和自己一点也不相干的人。 “我的一个朋友，就在他儿女都安家立业六十五岁选择退休的时候，忽然间就（海伦做了一个飞手的动作）上去了。”
“喔！”我惋惜道。
海伦个子瘦小，说起话来开朗随意却象个大孩子。
她继续调侃道：“都说养儿防老，可如今完全不同了，儿子是你的顶心撑! 我的朋友都是这样告诉我的，说：我的顶心撑去shopping了，我的顶心撑不在屋里啊什么什么的。”
我问她，什么叫“顶心撑”？因为她发的是广东音，我不知道那是用的什么词又是什么意思。
“顶，就是顶心顶肺的顶，也就是顶撞的顶；心就是你的这颗心哪；撑就是一根柱子，象门梁那样，很大的一根柱子，一直杵立在那里的样子，你想想，那么一大根柱子顶住你的胸膛，那是什么样的一种感觉？！”
我问她撑字怎么写，她说不知道。于是，我猜，该不会是杵字吧？
海伦一生没有自己的儿女，结婚后，和丈夫前妻的孩子有些往来。丈夫早早地就退了休，参加了一个华人的合唱团，每年特定的日子都有不少演出，生活过得很是活跃和潇洒。
我去听过他们的演唱两次，指挥非常专业，和声也处理得非常美妙，有一首叫做“遗忘”的歌让我极其欣赏并留恋了许久。
海伦接着说：“我有很多的朋友，碰在一起就感叹现在的孩子！哪里象我们那个年代，如果我们的父母瞪我们一眼，那就等于是在骂我；如果骂我那就等于在打我；如果再打我，那就不敢想象了！”
“现在的孩子呀，和他们说话还要小小声，一不小心说错了还会怠他们不高兴！父母养他们直到成人，到头来说你们英文好帮忙报个税，也碰一鼻子灰得一句说：烦死了，不要搞我！给你二十元去找别人吧！”
她说到这里时，我和她一起哈哈大笑起来，虽然里面的确也有些心酸。
“所以要旅行啊！”海伦继续说。“我下个月就又回香港去玩两个月，到时还会再去大陆。”
“大陆都给你玩遍了。”我笑道。
她先后去了大陆几十次，玩过的城市比我这个在那里住了几十年的人都还要多。
她还走遍世界各地，去过的国家的范围之广象我的梦一样。
“这次你还想去哪里呢？” 我问。
“有很多啊！去过的也还可以再去呀！所有的国家里面，我最喜欢的还是大陆，大陆我是百去不厌的地方。”她说。
接下来的两天，我都在想顶心杵的事，逢人便问：“有没有听说过顶心杵？”
“怎么没有？”梅妈说。“顶心杵就是说被儿女顶撞了之后的感觉。”
我问那字怎么写，她也还是没有说出来。
“顶心杵？” 我自言自语道。
站在药柜前不到三十岁的k医生笑了起来，说:“不就是杉树的杉字嘛！”
“顶心杉？原来连你也有听说啊？！”
